Confidentialité et cookies

Traduction automatique : en cas de doute, la version italienne fait foi. Italiano

La présente déclaration explique comment Spaccio Pasta traite les données à caractère personnel des visiteurs du site et des clients qui nous contactent, conformément au règlement (UE) 2016/679 (RGPD) et au Code de la vie privée (décret législatif n° 196/2003).

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement est Just Eat s.r.l., numéro de TVA 12020811001, dont le siège social est situé à Via Emanuele Filiberto 182/186, 00185 Roma. Pour toute demande relative à la confidentialité, vous pouvez écrire à gruppi@spacciopasta.it ou appeler le +39 06 77250390.

2. Quelles données traitons-nous ?

• Données de navigation : adresse IP, type de navigateur, pages consultées, date et heure. Elles sont collectées automatiquement par le serveur qui héberge le site afin d'assurer son bon fonctionnement et de le protéger.
• Les données que vous nous communiquez : nom, numéro de téléphone, adresse e-mail et contenu du message lorsque vous nous appelez ou nous écrivez, par exemple pour organiser un événement.
• Données de réservation : si vous réservez une table depuis la page « Réserver », vos données sont transmises au service de réservation Superbe, qui les traite conformément à sa propre politique de confidentialité.

Le site ne contient pas de formulaires d'inscription et ne recueille pas de données de paiement.

3. Pourquoi traitons-nous ces données et sur quelle base ?

• Assurer le bon fonctionnement du site et garantir sa sécurité : intérêt légitime du responsable du traitement (art. 6, paragraphe 1, point f) du RGPD).
• Répondre à vos demandes et gérer les réservations et les événements : mise en œuvre de mesures précontractuelles ou d'un contrat (art. 6.1.b du RGPD).
• Respecter les obligations légales, par exemple en matière fiscale : obligation légale (art. 6, paragraphe 1, point c) du RGPD).
• Affichage de contenus tiers (carte Google, publications Instagram) : votre consentement, lorsqu'il est requis (art. 6, paragraphe 1, point a) du RGPD).

4. Cookies

Le site utilise ses propres cookies techniques, qui ne nécessitent pas de consentement :

• sp_lang : enregistre la langue choisie (durée : 12 mois).
• spadmin : session du panneau d'administration, réservée au personnel autorisé (jusqu'à la fermeture du navigateur).
• sp_consent : enregistre vos choix concernant les cookies (durée de 6 mois, après quoi nous vous les demanderons à nouveau).

Certaines pages affichent du contenu provenant de services externes, qui peuvent installer leurs propres cookies, y compris des cookies de profilage : la carte Google Maps (page « Contacts »), les publications Instagram (page d'accueil) et le formulaire de réservation Superbe (page « Réserver »). Pour ces cookies, ce sont les politiques de confidentialité des fournisseurs respectifs qui s'appliquent : Google, Meta Platforms (Instagram) et Superbe. Vous pouvez les bloquer ou les supprimer dans les paramètres de votre navigateur.

Ce n'est que si vous les acceptez via la bannière que le site utilise également ces outils tiers, qui installent leurs propres cookies. Vous pouvez modifier votre choix à tout moment en cliquant sur le lien « Préférences en matière de cookies » situé au bas de chaque page.

• Google Tag Manager (Google Ireland Ltd) : gère le chargement des outils de statistiques et de publicité répertoriés ici, conformément aux choix effectués dans la bannière.
• Statistiques – Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd) : comptabilise les visites et les réservations sous forme agrégée, afin de comprendre comment améliorer le site. Cookies _ga et _ga_*, durée de vie pouvant aller jusqu'à 14 mois.
• Marketing – Google Ads (Google Ireland Ltd) : mesure le nombre de réservations générées par nos publicités sur Google et peut afficher nos annonces. Durée : jusqu'à 13 mois.

Base juridique : votre consentement (art. 6, paragraphe 1, point a) du RGPD). Si vous refusez, le site continuera néanmoins à fonctionner normalement.

5. À qui communiquons-nous ces données ?

Les données peuvent être traitées par l'hébergeur du site, par le service de réservation Superbe et par des conseillers qui nous assistent (par exemple, notre expert-comptable), en tant que sous-traitants ou responsables autonomes du traitement. Nous ne vendons ni ne cédons vos données à des tiers à des fins de marketing.

Google et Meta peuvent transférer des données hors de l'Union européenne, notamment vers les États-Unis, en vertu du cadre de protection des données UE-États-Unis ou des clauses contractuelles types de la Commission européenne.

6. Pendant combien de temps ?

• Données de navigation : pendant la durée prévue par les registres du serveur, en principe pas plus de 12 mois.
• Demandes et e-mails : pendant le temps nécessaire à leur traitement, puis pendant 24 mois au maximum.
• Données relatives aux factures ou aux obligations légales : 10 ans, conformément à la législation fiscale.

7. Vos droits

Vous pouvez à tout moment demander à accéder à vos données, les rectifier, les effacer, limiter leur traitement, vous opposer à leur traitement, les recevoir dans un format lisible (portabilité) et retirer le consentement donné, sans que cela n'ait de conséquences sur les traitements déjà effectués (articles 15 à 22 du RGPD). Écrivez-nous à gruppi@spacciopasta.it : nous vous répondrons dans un délai de 30 jours.

Si vous estimez que ce traitement enfreint la législation, vous pouvez déposer une réclamation auprès de l'Autorité chargée de la protection des données personnelles (www.garanteprivacy.it).

8. Modifications

Cette note d'information est susceptible d'être mise à jour. Dernière mise à jour : 01/11/2026.